Un livre en français est annoncé !
+6
ikarex
PM-C1
Sartorius
pgrat
A.Alain
abailleux
10 participants
Page 1 sur 3
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Un livre en français est annoncé !
Le 8 juillet, sortie de "Capture One par la pratique" de Phil Ricordel chez Eyrolles.
abailleux- Operateur
- Messages : 76
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 77
Localisation : Nord - Pas de Calais
Re: Un livre en français est annoncé !
J'ai vu ça aussi il semble que ce genre d'ouvrage soit attendu.
https://www.facebook.com/Philip.Ricordel?fref=ts
https://www.facebook.com/Philip.Ricordel?fref=ts
Re: Un livre en français est annoncé !
Il est même prévu pour le 1er juillet : https://www.amazon.fr/Capture-One-pratique-Philippe-Ricordel/dp/221214461X/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1466927857&sr=1-1&keywords=capture+one
pgrat- Chef opérateur
- Messages : 590
Date d'inscription : 06/04/2013
Localisation : Finistère sud
Re: Un livre en français est annoncé !
Et bien je vais en parler très vite à mon libraire de quartier pour qu'il me le commande !
Cela fait déjà quelques mois qu'ils font la promo de la version anglaise... (mais apparement pas du même auteur)
D'autre part, le magasine Compétences Photos nous a promis pour bientôt un dossier sur le logiciel. Ce pourrait donc être soit dans le numéros de Juillet Août, soit dans le suivant, Septembre Octobre...
Dans tous les cas, cela fait plaisir de savoir que l'on commence à s'occuper du public français pour la doc sur ce logiciel que je compare un peu à la Formule 1 du développement photo ! (mais sans Bernie Eccleston... oups, je m'égare ! )
Cela fait déjà quelques mois qu'ils font la promo de la version anglaise... (mais apparement pas du même auteur)
D'autre part, le magasine Compétences Photos nous a promis pour bientôt un dossier sur le logiciel. Ce pourrait donc être soit dans le numéros de Juillet Août, soit dans le suivant, Septembre Octobre...
Dans tous les cas, cela fait plaisir de savoir que l'on commence à s'occuper du public français pour la doc sur ce logiciel que je compare un peu à la Formule 1 du développement photo ! (mais sans Bernie Eccleston... oups, je m'égare ! )
Sartorius- Chef opérateur
- Messages : 461
Date d'inscription : 22/04/2016
Localisation : Aveyron
Re: Un livre en français est annoncé !
Disponible aux éditions Eyrolles.
https://www.eyrolles.com/Informatique/Livre/capture-one-par-la-pratique-9782212144611
https://www.eyrolles.com/Informatique/Livre/capture-one-par-la-pratique-9782212144611
abailleux- Operateur
- Messages : 76
Date d'inscription : 19/03/2013
Age : 77
Localisation : Nord - Pas de Calais
Re: Un livre en français est annoncé !
J'ai acheté le mien chez Cultura, un coup de bol sans doute, il y en avait qu'un exemplaire.
ikarex- Messages : 12
Date d'inscription : 18/05/2013
Re: Un livre en français est annoncé !
Bon, je viens de terminer mon exemplaire en deux jours de lecture dilettante.
Je l'ai trouvé assez facile à lire et accessible, ce qui devrait l'ouvrir à un nouveau public peu à l'aise avec ce logiciel. Mais je l'ai trouvé aussi un peu court et pas assez approfondis sur certains points, mais je pense que c'est déjà un bon départ.
En ce qui me concerne, il m'a permis de préciser certains points déjà vus avec vous mais qui méritaient d'être remis en lumière. Je veux parler en particulier de la différence entre sessions et catalogues lesquels font l'objet d'une discussion dédiée sur ce forum, mais qui risque d'influencer la gestion future de mon workflow étant dit que l'on peut utiliser les deux modes en parallèle selon sa convenance. Mais j'y reviendrais...
Bref, je pense que c'est un bon livre pour débuter ou approfondir certains points, le seul défaut que je lui trouverais étant que l'auteur ne semble pas à l'aise avec les équivalences Mac de l'univers PC sur lequel il a l'air beaucoup plus familier.
Le reste, c'est à vous de le dire !
Je l'ai trouvé assez facile à lire et accessible, ce qui devrait l'ouvrir à un nouveau public peu à l'aise avec ce logiciel. Mais je l'ai trouvé aussi un peu court et pas assez approfondis sur certains points, mais je pense que c'est déjà un bon départ.
En ce qui me concerne, il m'a permis de préciser certains points déjà vus avec vous mais qui méritaient d'être remis en lumière. Je veux parler en particulier de la différence entre sessions et catalogues lesquels font l'objet d'une discussion dédiée sur ce forum, mais qui risque d'influencer la gestion future de mon workflow étant dit que l'on peut utiliser les deux modes en parallèle selon sa convenance. Mais j'y reviendrais...
Bref, je pense que c'est un bon livre pour débuter ou approfondir certains points, le seul défaut que je lui trouverais étant que l'auteur ne semble pas à l'aise avec les équivalences Mac de l'univers PC sur lequel il a l'air beaucoup plus familier.
Le reste, c'est à vous de le dire !
Sartorius- Chef opérateur
- Messages : 461
Date d'inscription : 22/04/2016
Localisation : Aveyron
Re: Un livre en français est annoncé !
Je suis en train de découvrir C1 et assez séduit par ce logiciel même s'il y a de belles options qui me manquent sur lightroom
ça faut le coup ce livre vu que je débarque ? Du moins pour comprendre la philosophie du logiciel ?
Je pose la question car les tutos français sont assez rare (et oui je ne parle pas anglais) MAIS je me démerde très bien avec l'informatique, donc je rends assez vite bien en main les logiciels.
ça faut le coup ce livre vu que je débarque ? Du moins pour comprendre la philosophie du logiciel ?
Je pose la question car les tutos français sont assez rare (et oui je ne parle pas anglais) MAIS je me démerde très bien avec l'informatique, donc je rends assez vite bien en main les logiciels.
Re: Un livre en français est annoncé !
Il ne faut pas vouloir retrouver sur l'un ce qui existe sur l'autre sinon c'est le même
Et je suis mal placé concernant les bouquins je n'en achète aucun (concernant les logiciels).
Et je suis mal placé concernant les bouquins je n'en achète aucun (concernant les logiciels).
Re: Un livre en français est annoncé !
Oh je sais bien. Mais des fois t'as certains trucs assez pratiques sur l'un, que tu retrouve pas sur l'autre.
Par exemple l'interface modulable de C1 est vraiment top... (Bon c'est pas trop le sujet je l'accorde)
Par exemple l'interface modulable de C1 est vraiment top... (Bon c'est pas trop le sujet je l'accorde)
Re: Un livre en français est annoncé !
Ce que j'ai voulu dire c'est qu'il faut toujours (a mon avis) aborder un logiciel avec un œil neuf
Re: Un livre en français est annoncé !
Plus facile à dire qu'a faire ! ^^ Surtout quand t'as le boulot en même temps.
Re: Un livre en français est annoncé !
Ah non je parlais pas de temps.
Mais de disponibilité d'esprit.
Car tu teste, mais t'as les raw qui rentrent en même temps..... et faut quand même éditer à un moment ^^
Mais de disponibilité d'esprit.
Car tu teste, mais t'as les raw qui rentrent en même temps..... et faut quand même éditer à un moment ^^
Re: Un livre en français est annoncé !
Bonjour,
J'ai acheté le livre histoire de me tenir informé et de pouvoir en parler au cas où.
J'ai 10 ans de pratique de C1. Surement trop pour ce type de livre que je considère plus comme une traduction française de l'aide en ligne du site de Phase One. Il y a moins de choses que dans les webinaires.
Les images sont très petites et effectivement aucune possibilité de "voir" l'effet de quelques règlages nuancés.
Mais c'est sûrement bien pour un débutant de chez débutant (méthode Coué)
Cordialement
J'ai acheté le livre histoire de me tenir informé et de pouvoir en parler au cas où.
J'ai 10 ans de pratique de C1. Surement trop pour ce type de livre que je considère plus comme une traduction française de l'aide en ligne du site de Phase One. Il y a moins de choses que dans les webinaires.
Les images sont très petites et effectivement aucune possibilité de "voir" l'effet de quelques règlages nuancés.
Mais c'est sûrement bien pour un débutant de chez débutant (méthode Coué)
Cordialement
Re: Un livre en français est annoncé !
A.Alain a écrit:Dommage pour ceux qui attendait ça avec impatience
Hello,
pourquoi dommage ?
Il est bien évident qu'un ouvrage de ce genre "prise en main" n'est d'aucune utilité pour celui qui sait déjà s'en servir !
Tout comme ceux qui avaient pour sujet LR, ils ne sont souvent qu'une remise en forme du mode d'emploi et rejoignent les allume-feux dès qu'ils ont remplis leur office. Ils sont toutefois bien utiles pour ceux qui partent de zéro ou presque en précisant le mode opératoire des fonctions de base qui ne sont pas toujours intuitives pour tout le monde, ce que ne fait pas un mode d'emploi qui ne fait que décrire les fonctions sans lien didactique entre chacune.
A mon sens, ça reste une utile base de départ à l'acquisition de l'expérience personnelle.
pgrat- Chef opérateur
- Messages : 590
Date d'inscription : 06/04/2013
Localisation : Finistère sud
Re: Un livre en français est annoncé !
Ouais !!!
Mais si c'est pour avoir un "remaniement" du pdf en ligne, je trouve ça un peu court. Mais je ne suis sans doute pas une référence, ne lisant jamais un mode d'emploi ou notice du genre
Alors effectivement si cela peut "aider" a une prise en main pour des personnes partant de zéro pourquoi pas !
Mais si c'est pour avoir un "remaniement" du pdf en ligne, je trouve ça un peu court. Mais je ne suis sans doute pas une référence, ne lisant jamais un mode d'emploi ou notice du genre
Alors effectivement si cela peut "aider" a une prise en main pour des personnes partant de zéro pourquoi pas !
Re: Un livre en français est annoncé !
Bonjour !
Je vous trouve un peu sévère pour un premier ouvrage dans la langue de Molière sur le sujet !
Certes il n'est pas très poussé et est plus destiné aux débutants qu'aux confirmés, mais il faut bien un début à tout. Pour l'instant, l'objectif doit être d'attirer un nouveau public vers ce logiciel qui n'est pas facile à prendre en main, contrairement à Lr et DxO. Moi-même, il m'a remis à plat quelques petites notions, mais surtout, il les a couché sur papier, ce qui est très appréciable, moi qui déteste tout ce qui est livre électronique ! (Et inutile de me proposer d'imprimer une version PDF, c'est encore plus ruineux en cartouches d'encre, sans compter le brochage)
D'après moi, ce n'est que lorsque le public aura accroché à ce livre que l'on pourra passer à plus sérieux...
PS : pour allumer un feu, je vous recommande plutôt des ceps ou des sarments de vigne, c'est plus efficace !
Je vous trouve un peu sévère pour un premier ouvrage dans la langue de Molière sur le sujet !
Certes il n'est pas très poussé et est plus destiné aux débutants qu'aux confirmés, mais il faut bien un début à tout. Pour l'instant, l'objectif doit être d'attirer un nouveau public vers ce logiciel qui n'est pas facile à prendre en main, contrairement à Lr et DxO. Moi-même, il m'a remis à plat quelques petites notions, mais surtout, il les a couché sur papier, ce qui est très appréciable, moi qui déteste tout ce qui est livre électronique ! (Et inutile de me proposer d'imprimer une version PDF, c'est encore plus ruineux en cartouches d'encre, sans compter le brochage)
D'après moi, ce n'est que lorsque le public aura accroché à ce livre que l'on pourra passer à plus sérieux...
PS : pour allumer un feu, je vous recommande plutôt des ceps ou des sarments de vigne, c'est plus efficace !
Sartorius- Chef opérateur
- Messages : 461
Date d'inscription : 22/04/2016
Localisation : Aveyron
Re: Un livre en français est annoncé !
Ouais !!!
Si on débute je ne vois pas en quoi C1 est plus complexe a prendre en main que les produits concurrents !!!
Si on part de zero on part de zero ! et je dis d'accord pour reconnaitre que la documentation sur la concurrence est beaucoup plus fournie, mais hélas, rarement de qualité.
Donc repartant de zero je suis prêt a apprendre et ce sans toujours regarder dans le rétroviseur, a savoir que le plus souvent les "pseudos partant de zéro" se réfèrent immanquablement de LR ou pour pire de DxO, donc il ne partent pas de zéro (enfin si pour DxO) mais d'une pseudo connaissance et veulent sans cesse retrouver chez Pierre ce qu'ils avaient chez Paul...
Tout cela pour dire que si un (faible) investissement passe par les 25€ du bouquin, je n'y vois pas pas le moindre problème, sauf que ce genre de produit ne propose rien de plus que le support en ligne (si mal goupillé soit-il, comme chez Phase one).
Que l'on démarre avec l'un ou l'autre (LR,DxO,C1) c'est un problème de connaissance, la photo est "presque encore" un métier.
Si on débute je ne vois pas en quoi C1 est plus complexe a prendre en main que les produits concurrents !!!
Si on part de zero on part de zero ! et je dis d'accord pour reconnaitre que la documentation sur la concurrence est beaucoup plus fournie, mais hélas, rarement de qualité.
Donc repartant de zero je suis prêt a apprendre et ce sans toujours regarder dans le rétroviseur, a savoir que le plus souvent les "pseudos partant de zéro" se réfèrent immanquablement de LR ou pour pire de DxO, donc il ne partent pas de zéro (enfin si pour DxO) mais d'une pseudo connaissance et veulent sans cesse retrouver chez Pierre ce qu'ils avaient chez Paul...
Tout cela pour dire que si un (faible) investissement passe par les 25€ du bouquin, je n'y vois pas pas le moindre problème, sauf que ce genre de produit ne propose rien de plus que le support en ligne (si mal goupillé soit-il, comme chez Phase one).
Que l'on démarre avec l'un ou l'autre (LR,DxO,C1) c'est un problème de connaissance, la photo est "presque encore" un métier.
Re: Un livre en français est annoncé !
Heu, là, je trouve que tu t'emportes un peu ! Pas la peine de te mettre dans tous ces états...
Vu ton expérience, je vois mal comment tu pourrais être visé par ce genre d'ouvrage, que ce soit avec C1 ou même la concurrence. Mais essaye au moins de te mettre dans la peau des autres : tout le monde n'a pas les mêmes facilités que toi ! Moi, par exemple, j'ai eu beaucoup de mal à comprendre comment fonctionnait l'éditeur de couleurs ou les réglages locaux. Ce n'est qu'en tombant sur le forum dont tu es l'administrateur que j'ai commencé à progresser plus rapidement qu'en lisant les ressources en anglais, langue que je maîtrise pas trop mal, mais pas suffisamment pour tout comprendre de la notice en VO ! Et je pense que je ne suis pas le seul !
Tu me fais penser à ces gens qui une fois adultes oublient qu'ils ont été des enfants et n'arrivent donc pas à comprendre comment ces derniers fonctionnent. Ce qui veut donc dire que pédagogiquement parlant, il y a un problème...
Et puis, je te le répète, même si le bouquin n'apporte rien, le simple fait qu'il existe prouve qu'il y a un marché pour de la vulgarisation en français de ce logiciel, donc des gens à attirer vers ce forum, ce qui ne peut qu'être que tout bénéf pour nous !
Vu ton expérience, je vois mal comment tu pourrais être visé par ce genre d'ouvrage, que ce soit avec C1 ou même la concurrence. Mais essaye au moins de te mettre dans la peau des autres : tout le monde n'a pas les mêmes facilités que toi ! Moi, par exemple, j'ai eu beaucoup de mal à comprendre comment fonctionnait l'éditeur de couleurs ou les réglages locaux. Ce n'est qu'en tombant sur le forum dont tu es l'administrateur que j'ai commencé à progresser plus rapidement qu'en lisant les ressources en anglais, langue que je maîtrise pas trop mal, mais pas suffisamment pour tout comprendre de la notice en VO ! Et je pense que je ne suis pas le seul !
Tu me fais penser à ces gens qui une fois adultes oublient qu'ils ont été des enfants et n'arrivent donc pas à comprendre comment ces derniers fonctionnent. Ce qui veut donc dire que pédagogiquement parlant, il y a un problème...
Et puis, je te le répète, même si le bouquin n'apporte rien, le simple fait qu'il existe prouve qu'il y a un marché pour de la vulgarisation en français de ce logiciel, donc des gens à attirer vers ce forum, ce qui ne peut qu'être que tout bénéf pour nous !
Sartorius- Chef opérateur
- Messages : 461
Date d'inscription : 22/04/2016
Localisation : Aveyron
Re: Un livre en français est annoncé !
Je te rassure je suis loin...loin ... de tous mes états
Et si je continue a maintenir ce forum en ligne c'est aussi et surtout pour les "enfants" pour lesquels j'ai le plus grand respect !
Mais les enfants ont parfois besoins de conseils dans leurs lectures, et je dis bien conseils pas interdits:x
Surtout pas ...
Et si je continue a maintenir ce forum en ligne c'est aussi et surtout pour les "enfants" pour lesquels j'ai le plus grand respect !
Mais les enfants ont parfois besoins de conseils dans leurs lectures, et je dis bien conseils pas interdits:x
Surtout pas ...
Dernière édition par A.Alain le Mer 20 Juil - 13:21, édité 1 fois
Re: Un livre en français est annoncé !
Je reste a ta disposition pour toute question, si infantile soit elle
Page 1 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» Un tutoriel en français.
» Tutoriels en français....
» Guide PDF disponible en français
» Par quel moyen découvrir et maîtriser Capture One ? en français !
» Tutoriels en français....
» Guide PDF disponible en français
» Par quel moyen découvrir et maîtriser Capture One ? en français !
Page 1 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|