Import sur portable -> mise à jour sur ordinateur principal (shooting en extérieur)

Tiens voici encore un point qui me vient à l'esprit.
Comme (je pense) beaucoup de personnes, j'ai Aperture installé sur mon iMac ET sur mon MBP 15" (mid-2009 maintenant équipé d'un SSD 500 GB il a retrouvé une seconde jeunesse).
Mon portable donc, contient une copie de ma librairie Aperture mais aucune des photos puisque je travaille en référencé. Les aperçus en 2560 pixels me suffisent.

Quand je fais une séance photo en extérieur, il m'arrive d'utiliser mon portable pour importer les photos réalisées, voir si cela convient au client et éventuellement faire un premier tri (classification avec les étoiles par exemple).
Une fois chez moi, j'exporte le dossier complet avec les originaux et j'importe dans Aperture sur mon iMac. Ensuite je relocalise les images afin qu'elles soient référencées au lieu de "managées".

Quel est le moyen de faire cela dans C1 ???

mon catalogue (librairie c1)est placé sur mon dd externe, quand celui ci est debranché les vignettes n'apparaissent pas ds c1 comme aperture. y a t il une solution ?

Ou se trouve physiquement le catalogue, sur l'ordinateur ou le DD externe ? si tu as créer ton catalogue sur le disque externe rien ne peut apparaitre, il faut créer le catalogue sur l'ordinateur et que les images soient a leur emplacement d'origine, donc ainsi dans ton catalogue tu auras tes prévisualisations (bien régler le format dans les prefs). Dans ce cas tu as un catalogue en mode hors ligne.

Cela rejoint la question de Jidé a laquelle je réfléchie encore avec Jidé rien n'est simple

Mon catalogue se trouve sur mon DD externe,il faut je procède comment ? faire un copier coller de ma librairie sur l'ordinateur ? le cataloguage et les sessions sont des trucs un peu complexe je trouve

Ce que tu souhaite si je comprends bien c'est avoir un tes originaux sur ton DD et pouvoir gérer tes images meme quand le DD est déconnecté?
Si c'est bien cela tu dois créer ton catalogue sur ta machine, les images étant physiquement sur le DD (voir un autre support) donc lors de l'import de tes images dans la fenêtre import "importer dans" tu choisi a leur "emplacement actuel" C1 va générer les aperçus qui seront stockés dans ton catalogue et ainsi te laisser la possibilité d'éditer tes images une fois le DD hors ligne. Mais le catalogue peut aussi etre créer sur le DD et copié ensuite sur la machine, ce qui compte c'est que lors de l'import l'option " emplacement actuel" soit sélectionné.

je crois qu'un tuto serait le bienvenu car là j'ai du mal à suivre. j'ai déplacé mon catalogue sur le dd interne ds images. les vignettes apparaissent bien ds c1 mais je ne vois pas un signe ou autre sur mes vignettes qui me dit si elles sont en referencé ou pas

mais comment as tu importé les images dans ce catalogue lors de sa création?

je vais recommencer a zero en choisissant emplacement actuel

creation nouveau catalogue sur DDexterne, ensuite import des photos du ddexterne dans catalogue et non emplacement actuel. 211 images à importer en 6mn oups que c'est long. désolé j'ai polué ton post Jidé

Bah non si tu importes les images dans le catalogue une fois déconnectée tu n'aura rien!

Pour pouvoir utiliser un catalogue en mode déconnecté, il faut que les images importées dans le catalogue le soient avec "emplacement actuel" sélectionné lors de l'import, de cette façon C1 crée des Previsualisatons qui seront utilisées lorsque les images seront "hors ligne" et lors de la connexion du support externe les réglages effectués hors ligne seront appliqués.

et le catalogue il est ou sur le dd externe ou sur le dd interne ?

Il est ou tu veux mais pour l'utiliser en mode hors ligne tu dois le copier sur la machine s'il se trouve sur le DD

Jidé sur l'iMac les images sont en référencés ou non ?

Oui tout est en référencé à mon niveau.

Une fois le projet exporté de mon portable et réimporté sur mon Mac dans Aperture, je vire tout ça du portable.
Une fois par mois, je recopie simplement ma librairie Aperture. Ca me sert de backup en quelque sorte, en plus d'avoir les aperçus pour éventuellement montrer l'une ou l'autre photo aux intéressés.

Bien a partir du moment ou tout est référencé, ton catalogue iMac est crée avec les images importées "emplacement actuel" copier sur Le MBP, en shoot extérieur tu créer une session sur le portable tu importes tes images dans cette session, corrige....Au studio tu glisse le dossier session sur l'iMac dans ton dossier ou tu stockes tes images et dans le catalogue menu fichier, importer session. non ?

MAJ// J'ai fais la manip ce matin, j'ai créé une session "Jidé" sur le MBPro, importé mes images dans le dossier de session, appliqués mes réglages, glissé la session sur l'iMac et importé la session dans un catalogue, j'ai retrouvé mes images modifiées en mode référencé puisque les images restent dans le dossier de session.
J'ajoute que la session peut être modifié après son importation et réimporté de nouveau avec les modifs, C1 demande comment se comporter avec les images déjà présentent dans le catalogue afin de ne pas écraser celles qui auraient été modifier au niveau du catalogue. Ceci dit cette possibilité me semble relativement dangereuse et a utiliser avec circonspection.

Quand tu écris "glisser la session" je suppose que tu parle du dossier du finder qui contient la session ?

Oui il s'agit bien du dossier complet qui contient les différents dossiers ainsi que les originaux.